Seamos honestos. Todos hemos intentado alguna vez o por lo menos soñado “hacer” la voz de un personaje famoso de las caricaturas, una serie de televisión o una película. ¡Seamos honestos! Y es que esto es muy normal. Todos estos programas han dejado gran huella desde que fuimos pequeños.
Es hora de que sepas que “hacer” esas voces se llama doblar. El doblaje en México es muy exitoso por por dos razones importantes: El español que se habla es neutral, eso significa que funciona para todo Latino América y los locutores nacionales son muy talentosos.
¿Quién no recuerda a Benito de Don Gato, Homero Simpson, Pedro Picapiedra, Popeye, Woody de Toy Story, Timon y Pumba? Y así podríamos seguir nombrando muchos personajes.
Todo esto lo mencionamos porque constantemente se acercan a AudioExpertos talentos que quieren empezar en el mundo del doblaje sin una idea clara de lo que se requiere para comenzar en ese medio. Para todos ellos he aquí algunos puntos importantes que deben considerar para dedicarse a la voz.
Preparación: Nos puede nacer ese talento, pero la preparación es esencial. Hay que buscar una buena escuela de locución que tenga cursos especializados en doblaje. Así podrás aprender las bases (respiración, lectura, intención, caracterización) que todo locutor debe tener. Contáctanos para mas información sobre cursos.
Amor a la profesión: Como en todas las profesiones el trabajo no llega solo. Así que debes ser insistente y persistente para poder lograr el éxito. En México hay muchos locutores extraordinarios que doblan y manejan muchos tipos de voces. Hay que perseverar para poder entrar al medio. Sin desesperarse.
Un demo, una presentación: Un demo de un locutor es como su tarjeta de presentación. En el se demuestra toda su capacidad para dedicarse a la locución /doblaje. Así que una vez que ya aprendiste las bases, busca un estudio y produce un demo, llévalo contigo y entrégalo en las distintas agencias.
Se creativo, renovación: Esta muy bien si puedes hacer a un personaje. Pero ¿Sólo uno? La clave es dominar varios para poder intervenir en series,
caricaturas, películas, videojuegos.
Preparación constante: No basta con el curso de doblaje. Tienes que estar en constante búsqueda para mejorar, eso implica leer mucho, leer de todo. Practicar en la casa, regadera, coche, trabajo. Es importante mantenerte actualizado, actualizar tu demo, actualizar tus datos, estar presente con las agencias.
Para que te diviertas un rato: ¡ Checa el video de Doblaje, da click !
Si quieres más información o te interesa producir un demo, contáctanos.
